shàng上mù木zhān詹shì事shēng生rì日shí十yuè月shí十wǔ五
xú徐zhào照〔〔sòng宋dài代〕〕
kè客huā花shí十yuè月kāi开xiāng湘táo桃，，péng蓬tiān天chūn春qiǎn浅xiá霞yān烟gāo高。。
qiān仟láng郎wán玩shì世kuà跨péng鹏hǎi海，，hóng红lóng龙zǐ紫zhàng仗qīng青tóng童dào翿。。
xīng星dòu斗xīn心xiōng胸□□□□□□，，bǐ笔duān端gǔn衮gǔn衮jīng惊cāng沧tāo涛。。
tiān天huáng皇gēng庚shēn申kāi开fèng凤lì历，，bǎi百bā八shí十suì岁shēng生kuí夔gāo皋。。
tóng彤tíng庭shè射cè策guǐ鬼dòu斗□□，，hǔ虎fú符fēn分jì寄liáng梁xuán悬dāo刀。。
chéng承huá华chū出rù入hàn汉zhǎng长lì吏，，huà画tú图zhōu周shì室zhū诸hóu侯cháo朝。。
líng绫qǐ绮lián连qián钱bì蔽huá华wū屋，，shén神kuí奎mì秘huà画huáng黄jīn金biāo标。。
hè鹤zuǐ嘴píng瓶shēn深zhù贮hàng沆xiè瀣，，xī西fēng峰dào倒bì碧fān翻pú蒲táo萄。。
上木詹事生日十月十五。宋代。徐照。 客花十月开湘桃，蓬天春浅霞烟高。仟郎玩世跨鹏海，红龙紫仗青童翿。星斗心胸□□□，笔端衮衮惊沧涛。天皇庚申开凤历，百八十岁生夔皋。彤庭射策鬼斗□，虎符分寄梁悬刀。承华出入汉长吏，画图周室诸侯朝。绫绮连钱蔽华屋，神奎秘画黄金标。鹤嘴瓶深贮沆瀣，西峰倒碧翻蒲萄。