tiān天píng平fāng方zhàng丈méi梅xià下jiàn见chí持yào要jiù旧tí题
zhào赵mèng孟jiān坚〔〔sòng宋dài代〕〕
kū枯méi梅yī一shù树bàn半xié斜yī欹，，rào绕zā匝xíng行xíng行yù欲yǒng咏shī诗。。
hū忽dí觌jì季nán难yí遗mò墨zài在，，xī西fēng风chuī吹lèi泪mǎn满rán髯sī丝。。
天平方丈梅下见持要旧题。宋代。赵孟坚。 枯梅一树半斜欹，绕匝行行欲咏诗。忽觌季难遗墨在，西风吹泪满髯丝。