shí十èr二yuè月bā八yè夜kàn看yuè月
wáng王fū夫zhī之〔〔míng明dài代〕〕
hán寒yuè月jìng静bù不jiǒng迥，，zhōng中tiān天bái白ǎi霭fēn分。。yān烟kōng空hán含shù树sè色，，xīng星qiǎn浅rù入bīng冰wén纹。。
mèng梦jué觉yí疑wú无dìng定，，qī凄qīng清shòu受yǐ已qín勤。。yáo遥qíng情shuí谁jì寄tuō托，，qiān千lǐ里yī一yīn氤yūn氲。。
十二月八夜看月。明代。王夫之。 寒月静不迥，中天白霭分。烟空含树色，星浅入冰纹。梦觉疑无定，凄清受已勤。遥情谁寄托，千里一氤氲。