chūn春rì日zuò作
liú刘chǎng敞〔〔sòng宋dài代〕〕
tiān天wáng王chéng城xī西jīn金míng明chí池，，sān三yuè月yù欲jǐn尽huā花fēi菲fēi菲。。yóu游rén人bái白mǎ马huáng黄jīn金jī羁，，fēi騑cān骖jié结sì驷lái来jīn金dī堤。。
jìn禁chéng城ēn恩bō波wú无yuǎn远ěr迩，，qīng清guāng光miàn面miàn面jūn均liú流shuǐ水。。
春日作。宋代。刘敞。 天王城西金明池，三月欲尽花菲菲。游人白马黄金羁，騑骖结驷来金堤。禁城恩波无远迩，清光面面均流水。