jì寄chén陈shù述gǔ古bīn宾kè客wàn万liǎn琏láng郎zhōng中èr二shǒu首qí其èr二
fàn范chún纯rén仁〔〔sòng宋dài代〕〕
xīn欣xīn欣wàn万wù物zhàn占fāng芳chūn春，，duì对jǐng景nà那zhī知fàng放zhú逐shēn身。。cū粗shǒu守sù素fēng风ān谙zuǒ左huàn宦，，nǐ拟tóu投bái白shè社kuì愧gāo高rén人。。
hàn汉shū疏zǎo蚤mìng命dōng东mén门jià驾，，shāng商lǎo老fāng方wèi为shǎo少hǎi海bīn宾。。kōng空rǔ辱wàng忘nián年wēi微bào报chēng称，，làng浪chóu酬jiā佳chàng唱shì恃xīn心qīn亲。。
寄陈述古宾客万琏郎中二首 其二。宋代。范纯仁。 欣欣万物占芳春，对景那知放逐身。粗守素风谙左宦，拟投白社愧高人。汉疏蚤命东门驾，商老方为少海宾。空辱忘年微报称，浪酬佳唱恃心亲。