tí题huáng黄shì氏pín贫lè乐zhāi斋qí其yī一
zhēn真dé德xiù秀〔〔sòng宋dài代〕〕
lián濂luò洛xiāng相chuán传wú无bié别fǎ法，，kǒng孔yán颜lè乐chù处yào要jīng精qiú求。。xū须píng凭shí实xué学gōng工fū夫dào到，，mò莫zuò作xián闲tán谈xiǎng想xiàng像xiū休。。
题黄氏贫乐斋 其一。宋代。真德秀。 濂洛相传无别法，孔颜乐处要精求。须凭实学工夫到，莫作闲谈想像休。