bǐng丙yín寅zhèng正yuè月
zhāng张jiǔ九chéng成〔〔sòng宋dài代〕〕
cháng常nián年zhèng正yuè月wèi未quán全chūn春，，chūn春sè色jīn今nián年zhé辄qù去rén人。。
shì试shàng上xiǎo小lóu楼nán南běi北wàng望，，hóng红yīng英mǎn满dì地lǜ绿lín粼lín粼。。
丙寅正月。宋代。张九成。 常年正月未全春，春色今年辄去人。试上小楼南北望，红英满地绿粼粼。