bì避shǔ暑shān山tíng亭
zhào赵liáng良pō坡〔〔sòng宋dài代〕〕
mào茂lín林shēn深chù处sàn散qīng清liáng凉，，shí石xià罅quán泉shēng声yǐn引xìng兴zhǎng长。。
gāo高guà挂jiǎo角jīn巾shū舒xiào啸ào傲，，yán炎biāo飚nà那dé得dào到shān山zhuāng庄。。
避暑山亭。宋代。赵良坡。 茂林深处散清凉，石罅泉声引兴长。高挂角巾舒啸傲，炎飚那得到山庄。