sū苏cái才wēng翁yǔ与yǔ予dìng定lín林xià下zhī之yuē约jīn今bèi被mìng命tí提diǎn点hú湖nán南xíng刑yù狱kǒng恐
hán韩wéi维〔〔sòng宋dài代〕〕
xuān轩miǎn冕yǔ予yǐ已qīng轻，，shān山shuǐ水jūn君suǒ所luán栾。。
xiāng相féng逢shuō说gāo高xìng兴，，nán南wàng望yù欲bēn奔chuò趠。。
jīn今jūn君bèi被guó国ēn恩，，míng明xíng刑bì弼yǔ予jiào教。。
qún群gōng公xǔ许fēng风léng棱，，liè列jùn郡zhān瞻qì气mào貌。。
cháo朝tíng廷fāng方jí急cái才，，xuán悬jué爵dài待míng明xiào效。。
měi美guān官chéng诚zú足mù慕，，sù素yuē约wèi未yí宜náo挠。。
dāng当huái怀píng平shēng生yán言。。bá拔zú足lì利míng名zhào罩。。
xiào笑xiè谢shì世sú俗rén人，，yí夷yóu犹wǔ五hú湖zhào棹。。
苏才翁与予定林下之约今被命提点湖南刑狱恐。宋代。韩维。 轩冕予已轻，山水君所栾。相逢说高兴，南望欲奔趠。今君被国恩，明刑弼予教。群公许风棱，列郡瞻气貌。朝廷方急才，悬爵待明效。美官诚足慕，素约未宜挠。当怀平生言。拔足利名罩。笑谢世俗人，夷犹五湖棹。