chūn春rì日huáng皇dì帝gé阁
luó罗gōng公shēng升〔〔sòng宋dài代〕〕
péng蓬lái莱gōng宫quē阙wáng王yún云duān端，，tài太yè液bīng冰sī澌bù不gǎn敢hán寒。。
xū须xìn信dì帝jiā家chūn春shì事zǎo早，，gōu勾máng芒zuó昨yè夜yǐn引chūn春bān班。。
春日皇帝阁。宋代。罗公升。 蓬莱宫阙王云端，太液冰澌不敢寒。须信帝家春事早，勾芒昨夜引春班。