jiāng江zhōu州hán寒shí食
luó罗gōng公shēng升〔〔sòng宋dài代〕〕
lǚ旅shí食páng逄hán寒shí食，，fēng风shēng声zuǒ佐yǔ雨shēng声。。
yě野fén坟yóu犹yǒu有zhǔ主，，kè客shě舍ruò若wèi为qíng情。。
jiā家jìn近xīn心yú逾qiè切，，náng囊kōng空yǎn眼biàn便shēng生。。
lú庐shān山rú如bù不guò过，，cǐ此qù去xìn信wú无míng名。。
江州寒食。宋代。罗公升。 旅食逄寒食，风声佐雨声。野坟犹有主，客舍若为情。家近心逾切，囊空眼便生。庐山如不过，此去信无名。