fù复wén闻shān山dōng东dé得yǔ雨
hóng弘lì历〔〔〕〕
dōng东shěng省jí疾kǔ苦xíng形，，shí时yíng萦wù寤yǔ与mèi寐。。sān三chūn春kuàng况wú无yǔ雨，，gèng更qiè切rú如shāng伤sī思。。
ěr迩zhě者tiān天xīn心huí回，，gāo膏zé泽lǚ屡zhān沾jì暨。。èr二mài麦gù固báo薄shōu收，，hé禾shǔ黍shàng尚kě可zhí植。。
cǐ此jiān间jìn近wàng望lín霖，，yōu忧huái怀shū殊bù不zhì置。。qù去suì岁xìng幸yǒu有qiū秋，，lǘ闾yán阎yú馀xù蓄jī积。。
jiào较zhī之qí齐lǔ鲁jiān间，，diàn殿shǐ屎wèi未yún云zhì至。。zài在bǐ彼tú徒chéng诚dǎo祷，，jù讵jiǎ假tiān天lóng龙yì意。。
lái来zī兹zhèng正kǔ苦hàn旱，，jiā佳yīn音nǎi乃yóu邮zhì致。。wú无yán言dú独zēng增chóu愁，，shāo稍wèi慰zhuǎn转shēng生kuì愧。。
复闻山东得雨。。弘历。 东省疾苦形，时萦寤与寐。三春况无雨，更切如伤思。迩者天心回，膏泽屡沾暨。二麦固薄收，禾黍尚可植。此间近望霖，忧怀殊不置。去岁幸有秋，闾阎馀蓄积。较之齐鲁间，殿屎未云至。在彼徒诚祷，讵假天龙意。来兹正苦旱，佳音乃邮致。无言独增愁，稍慰转生愧。