jīng荆shān山kè客dǐ邸tí题bì壁
fàn范wàn万qǐng顷〔〔sòng宋dài代〕〕
náng囊jīn金yí遗shī失zhèng正máng茫rán然，，nì逆lǚ旅rén仁xīn心jǐn尽fù付hái还。。
cóng从cǐ此yì弋yáng阳tiān添gù故shì事，，bù不jiào教yīn阴dé德shàn擅yàn燕shān山。。
荆山客邸题壁。宋代。范万顷。 囊金遗失正茫然，逆旅仁心尽付还。从此弋阳添故事，不教阴德擅燕山。