zì自lián怜
bì毕zhòng仲yóu游〔〔sòng宋dài代〕〕
zì自lián怜pín贫bìng病yě也wèi为rú儒，，dēng灯huǒ火xiāng相qīn亲shí十suì岁yú馀。。xī昔zuò作ér儿tóng童jīn今yǐ已lǎo老，，àn案tóu头yóu犹yǒu有wèi未kàn看shū书。。
自怜。宋代。毕仲游。 自怜贫病也为儒，灯火相亲十岁馀。昔作儿童今已老，案头犹有未看书。