liú留bié别dōng东jùn郡zhū诸liáo僚yǒu友
méi梅zhì挚〔〔sòng宋dài代〕〕
jì霁yǔ雨fú浮kōng空zhǎng涨hǎi海liú流，，chóng虫shā沙lóng龙shèn蜃gè各yōu优yóu游。。
jīn津yá涯hào浩dàng荡suī虽nán难cè测，，bù不jiàn见jīng惊lán澜céng曾fù覆zhōu舟。。
留别东郡诸僚友。宋代。梅挚。 霁雨浮空涨海流，虫沙龙蜃各优游。津涯浩荡虽难测，不见惊澜曾覆舟。