zhòng重qì葺qián前táng堂bǎng榜yuē曰xué学yì易jǐng景liàng亮liù六zhàng丈chǒng宠huì惠xīn新shī诗jǐn谨fù赋èr二shī诗shàng上xiè谢qí其èr二
liú刘qí跂〔〔sòng宋dài代〕〕
cǎo草táng堂mén门jìng径ěr迩lái来tōng通，，hǎo好shì事hé何rén人kěn肯guò过xióng雄。。gù故yǔ与tú图shū书wèi为bàn伴lǚ侣，，kě可wú无fēng风yuè月dào到lián帘lóng栊。。
shēng生píng平shì适yì意sī丝tóng桐nèi内，，lǎo老qù去wàng忘huái怀qū曲mǐ米zhōng中。。gǎn感jī激xīn新shī诗bǎi百jīn金zhòng重，，pín贫zhuāng装cóng从cǐ此bù不yōu忧kōng空。。
重葺前堂榜曰学易景亮六丈宠惠新诗谨赋二诗上谢 其二。宋代。刘跂。 草堂门径迩来通，好事何人肯过雄。故与图书为伴侣，可无风月到帘栊。生平适意丝桐内，老去忘怀曲米中。感激新诗百金重，贫装从此不忧空。