jì寄lù陆bàn伴dú读kǎi闿qí其yī一
guǎn管nè讷〔〔míng明dài代〕〕
cháo朝huí回bù不fàng放cùn寸yīn阴xián閒，，shí十rì日gōng工fū夫huà画yī一shān山。。wǒ我yǒu有yuè越jiān笺guāng光ruò若liàn练，，dài待qú渠qīng清xiá暇xiě写jīng荆guān关。。
寄陆伴读闿 其一。明代。管讷。 朝回不放寸阴閒，十日工夫画一山。我有越笺光若练，待渠清暇写荆关。