dēng登cǎi采shí石é蛾méi眉tíng亭
wáng王chēng称〔〔sòng宋dài代〕〕
niú牛zhǔ渚jī矶tóu头yān烟shuǐ水shēng生，，é蛾méi眉tíng亭xià下dà大jiāng江héng横。。chūn春guī归chǔ楚shù树fú浮kōng空jǐn尽，，shān山yǐn隐huái淮yún云rù入wàng望píng平。。
qióng琼guǎn馆yǒu有cái才kān堪yǐ倚mǎ马，，jǐn锦páo袍wú无mèng梦jiè借fēi飞jīng鲸。。tíng停ráo桡yù欲hé和《《yú渝zhōu州qū曲》》，，dōu都fù付wú吴gē歌《《zi子yè夜》》shēng声。。
登采石蛾眉亭。宋代。王称。 牛渚矶头烟水生，蛾眉亭下大江横。春归楚树浮空尽，山隐淮云入望平。琼馆有才堪倚马，锦袍无梦借飞鲸。停桡欲和《渝州曲》，都付吴歌《子夜》声。