cóng从liú刘lǐ礼bù部zhé折jú菊huā花guī归
wáng王chēng称〔〔sòng宋dài代〕〕
sān三jìng径yóu犹wèi未guī归，，dōng东lí篱lù露huá华lěng冷。。zhé折dé得yī一zhī枝lái来，，xiāo萧xiāo萧yuàn怨qiū秋yǐng影。。
从刘礼部折菊花归。宋代。王称。 三径犹未归，东篱露华冷。折得一枝来，萧萧怨秋影。