dá答xiè谢zhǔ主shuài帅qí其yī一
wáng王chēng称〔〔sòng宋dài代〕〕
bàn半yī欹wū乌mào帽bìng病cān参jūn军，，wàn万lǐ里cóng从róng戎wèi未cè策xūn勋。。bù不yǒu有yuán辕mén门xián贤zhǔ主shuài帅，，piāo飘líng零shuí谁yǔ与wèi慰cán残hún魂。。
答谢主帅 其一。宋代。王称。 半欹乌帽病参军，万里从戎未策勋。不有辕门贤主帅，飘零谁与慰残魂。