xí习jìng静shān山fáng房qí其èr二
wáng王chēng称〔〔sòng宋dài代〕〕
wàn万wù物hù互jiāo轇gé轕，，tàn探tàn探wú无tíng停cóng悰。。wǒ我xīn心niàn念hé何wèi为，，dàn淡rán然wéi惟bào抱chōng冲。。
jiàn鉴míng明zhǐ止shuǐ水jìng静，，yún云liǎn敛qīng青shān山kōng空。。shǐ始zhī知zào造huà化shū枢，，nǎi乃zài在yuān渊mò默zhōng中。。
习静山房 其二。宋代。王称。 万物互轇轕，探探无停悰。我心念何为，淡然惟抱冲。鉴明止水静，云敛青山空。始知造化枢，乃在渊默中。