qīng青yù玉àn案（（mù暮chūn春lǚ旅huái怀））
liú刘chén辰wēng翁〔〔sòng宋dài代〕〕
wú无cháng肠kě可duàn断tīng听huā花yǔ雨。。shěn沈shěn沈yǐ已shì是sān三gèng更xǔ许。。rú如cǐ此cán残hóng红nà那dé得zhù住。。yī一chūn春qíng情xù绪。。bàn半shēng生jī羁lǚ旅。。jì寂mò寞kōng空shān山yǔ语。。lín霖líng铃bù不shì是xiāng相sī思zǔ阻。。sì四shí十píng平fēn分yóu犹guò过wǔ五。。jiàn渐yuǎn远bù不zhī知hé何dù杜yǔ宇。。bù不rú如guī归qù去。。bù不rú如guī归qù去。。rén人zài在jiāng江nán南lù路。。
青玉案（暮春旅怀）。宋代。刘辰翁。 无肠可断听花雨。沈沈已是三更许。如此残红那得住。一春情绪。半生羁旅。寂寞空山语。霖铃不是相思阻。四十平分犹过五。渐远不知何杜宇。不如归去。不如归去。人在江南路。