pú菩sà萨mán蛮（（qiū秋xìng兴））
liú刘chén辰wēng翁〔〔sòng宋dài代〕〕
bā芭jiāo蕉yè叶shàng上sān三gèng更yǔ雨。。rén人shēng生zhǐ只hé合suí随tā他qù去。。biàn便bù不dào到tiān天yá涯。。tiān天yá涯yě也shì是jiā家。。píng屏shān山sān三wǔ五dié叠。。chù处chù处fēi飞hú胡dié蝶。。zhèng正shì是jú菊kān堪kàn看。。dōng东lí篱dú独zì自hán寒。。
菩萨蛮（秋兴）。宋代。刘辰翁。 芭蕉叶上三更雨。人生只合随他去。便不到天涯。天涯也是家。屏山三五叠。处处飞胡蝶。正是菊堪看。东篱独自寒。