chūn春jǐng景yī衣guān冠bài拜zǐ紫chén宸
liú刘chén辰wēng翁〔〔sòng宋dài代〕〕
wàn万gǔ古yī衣guān冠jiù旧，，sān三cháo朝lì历shù数xīn新。。qīng青huáng皇lái来yuǎn远dào道，，zǐ紫xiù袖bài拜yán严chén宸。。
huā花rì日míng明zān簪miǎn冕，，huái槐yún云wǔ舞pèi佩shēn绅。。zhāo昭róng容dāng当kǎn槛xiǎo晓，，zǎi宰xiāng相hè贺bān班chūn春。。
suǒ索lìng令fēn分tóng同liè列，，chuán传hū呼yē掖lǎo老chén臣。。hàn汉yí仪dāng当rì日shì事，，jiāng江hàn汉sì四cháo朝rén人。。
春景 衣冠拜紫宸。宋代。刘辰翁。 万古衣冠旧，三朝历数新。青皇来远道，紫袖拜严宸。花日明簪冕，槐云舞佩绅。昭容当槛晓，宰相贺班春。索令分同列，传呼掖老臣。汉仪当日事，江汉四朝人。