zhāng章jiāng江wǎn晚wàng望
xú徐fǔ俯〔〔sòng宋dài代〕〕
shuǐ水miàn面wú无bō波qiān千lǐ里jìng镜，，rì日xié斜dào倒yǐng影yī一xī溪hóng红。。yú渔zhōu舟bù不dòng动fēi飞niǎo鸟jí急，，dàn淡dàn淡bì碧yān烟píng蘋mò末fēng风。。
章江晚望。宋代。徐俯。 水面无波千里镜，日斜倒影一溪红。渔舟不动飞鸟急，淡淡碧烟蘋末风。