wǔ武hóu侯miào庙bǎi柏
fàn范zhèn镇〔〔sòng宋dài代〕〕
mǎn满yè叶shì是qīng清shuāng霜，，péi培gēn根wú无wò沃tǔ土。。chǐ耻zuò作qín秦huáng皇sōng松，，níng宁wèi为féng冯yì异shù树。。
yīng英líng灵zì自yǒu有fēng风，，yīn荫wèi蔚zhǎng长rú如yǔ雨。。kě可lián怜qīng青qīng青zī姿，，bù不zhī知rén人shì事gǔ古。。
武侯庙柏。宋代。范镇。 满叶是清霜，培根无沃土。耻作秦皇松，宁为冯异树。英灵自有风，荫蔚长如雨。可怜青青姿，不知人事古。