zǒu走bǐ笔jì寄shī师chuān川sān三jué绝qí其èr二
hóng洪péng朋〔〔sòng宋dài代〕〕
jiāng江nán南fēng风yuè月liù六cháo朝yú馀，，xiá暇rì日dēng登lóu楼hǎo好zhe著shū书。。mò莫wèn问xiàng向lái来xìng兴fèi废shì事，，shì世jiān间wú无wù物bù不kōng空xū虚。。
走笔寄师川三绝 其二。宋代。洪朋。 江南风月六朝馀，暇日登楼好著书。莫问向来兴废事，世间无物不空虚。