zhèng正yuè月shí十rì日lǐ理fā发sān三shǒu首qí其èr二
yú俞dé德lín邻〔〔sòng宋dài代〕〕
jì寂lì历láo劳shēng生tàn叹zhuǎn转péng蓬，，bǎi百nián年qiáng强bàn半zǒu走xī西dōng东。。cóng从shī师mán谩xué学tú屠lóng龙jì技，，bào报guó国yuán元wú无hàn汗mǎ马gōng功。。
èr二qǐng顷yǒu有qiū秋shēng生jì计zú足，，sān三bēi杯jìn近mǎo卯kè客chóu愁kōng空。。ér儿tóng童xiāng相jiàn见cóng从xiāng相xiào笑，，liǎng两bìn鬓sī丝sī丝yī一lǎo老wēng翁。。
正月十日理发三首 其二。宋代。俞德邻。 寂历劳生叹转蓬，百年强半走西东。从师谩学屠龙技，报国元无汗马功。二顷有秋生计足，三杯近卯客愁空。儿童相见从相笑，两鬓丝丝一老翁。