chū出mén门qí其yī一
xǔ许chuán传pèi霈〔〔qīng清dài代〕〕
qián前rì日chū出mén门qù去，，yún云shù树jù遽yǎo杳miǎo渺。。hé何yǐ以jīn今rì日xíng行，，yī依yī依qíng情nán难le了。。
huǎn缓yǔ语bù不chéng成shēng声，，hán含lèi泪bié别xiōng兄sǎo嫂。。xiōng兄yán言shèn慎chē车mǎ马，，sǎo嫂yán言yuàn愿guī归zǎo早。。
出门 其一。清代。许传霈。 前日出门去，云树遽杳渺。何以今日行，依依情难了。缓语不成声，含泪别兄嫂。兄言慎车马，嫂言愿归早。