jì寄yuè越zhōu州fàn范xī希wén文tài太shǒu守
téng滕yuán元fā发〔〔sòng宋dài代〕〕
jiāng江shān山qiān千lǐ里jiē接rén仁fēng风，，dōu都zài在dōng东nán南xiù秀qì气zhōng中。。
wèi为wèn问yù玉huáng皇xiāng香àn案lì吏，，péng蓬lái莱hé何shì似shuǐ水rì日gōng宫。。
寄越州范希文太守。宋代。滕元发。 江山千里接仁风，都在东南秀气中。为问玉皇香案吏，蓬莱何似水日宫。