bái白rì日ǒu偶wú无kè客qīng青shān山zhǎng长duì对mén门
hán韩biāo淲〔〔sòng宋dài代〕〕
yún云dī低shù树tóu头qīng青，，fēng风jí急yè叶bèi背bái白。。
yī一wù坞wú无lái来rén人，，niǎo鸟yǔ语dòu斗gé格zhé磔。。
白日偶无客青山长对门。宋代。韩淲。 云低树头青，风急叶背白。一坞无来人，鸟语斗格磔。