wèi为zhōu周cuì翠qú渠tí题xuě雪zhú竹tú图
huáng黄zhòng仲zhāo昭〔〔míng明dài代〕〕
cuì翠hú壶zhī之yáng阳duō多lǜ绿zhú竹，，yī一yī一áng昂xiāo霄měi美rú如yù玉。。zhǎng长fēng风chuī吹xuě雪yā压zhī枝tóu头，，jié节cāo操yù愈jiān坚bù不shǎo少qū屈。。
xī西chuān川fāng方bó伯zhōu周cuì翠qú渠，，jīn襟huái怀bù不shòu受xiān纤chén尘wū污。。jié节bǐ比láng琅gān玕qīng清bǐ比xuě雪，，sì四hǎi海rén人chēng称wěi伟zhàng丈fū夫。。
liáng良gōng工xiě写cǐ此rù入tú图huà画，，yīn殷qín勤chí持zèng赠hé何wèi为zhě者。。xuě雪yí宜chéng呈ruì瑞zuò作fēng丰ráng穰，，zhú竹nǐ拟wèi为tǒng筒xié恊fēng风yǎ雅。。
shèng圣huáng皇chū出zhì治tú图yōng雍xī熙，，sú俗wèi未hái还chún淳mín民kǔ苦jī饥。。zhàng丈fū夫yǒu有dào道xū须jì济shí时，，mò莫fù负píng平shēng生yù玉xuě雪zī姿。。
为周翠渠题雪竹图。明代。黄仲昭。 翠壶之阳多绿竹，一一昂霄美如玉。长风吹雪压枝头，节操愈坚不少屈。西川方伯周翠渠，襟怀不受纤尘污。节比琅玕清比雪，四海人称伟丈夫。良工写此入图画，殷勤持赠何为者。雪宜呈瑞作丰穰，竹拟为筒恊风雅。圣皇出治图雍熙，俗未还淳民苦饥。丈夫有道须济时，莫负平生玉雪姿。