yáng杨tíng廷xiàn宪xiū修zhàng障hǎi海táng塘miào妙dé得gǔ古fǎ法dàn但bǎi百shì世zhī之gōng工fēi非cháo朝xī夕kě可zhì致suǒ所jì冀zēng增gāo高bèi倍hòu厚jiān坚biǎo表shí实lǐ里chí迟zhī之yǐ以suì岁yuè月shù庶kě可chí持jiǔ久shī诗yǐ以jì寄zhī之
zhāng张níng宁〔〔míng明dài代〕〕
wú吾wén闻zhè浙jiāng江cháo潮，，yǒng涌hàn撼shì世mò莫bǐ比。。huí回liú流qù趣yán盐guān官，，yī一shè射shù数bǎi百lǐ里。。
hǎi海yán盐dāng当qí其chōng冲，，shì适jì际dōng东běi北zhǐ趾。。hé何nián年zuò作zhǎng长fáng防，，qù去guō郭shù数zhàng丈xǔ许。。
dié叠shí石lèi类xuán悬yá崖，，bì壁lì立kàn瞰qí其sì涘。。kū刳zhōng中shí实wài外zhàng障，，gāo高àn岸yān湮rù入shuǐ水。。
biǎo表lǐ里hé河hǎi海jiān间，，xiāng相gé隔cái才yī一zhǐ指。。pì譬rú如kuì溃guā瓜xíng形，，pí皮hǎo好ròu肉yǐ已huǐ毁。。
cháo潮lái来shí石fèn奋jiǎo角，，cháo潮suō缩shí石bá拔chǐ齿。。shí时píng平jiàn渐lí离quē缺，，fēng风xùn迅jù遽pī披mí靡。。
gōng工yì役suì岁wú无yá涯，，piào漂dàng荡rì日cháng常ěr耳。。huáng皇huáng皇yú鱼biē鳖mín民，，miǎo藐miǎo藐xuān轩shang裳zi子。。
bō剥chuáng床bù不jí及fū肤，，jiě解niú牛wèi未dé得lǐ理。。qǐ岂wú无dá达wù务cái才，，yí遗wǒ我tú徒hǎo好yǔ语。。
shǐ使jūn君rén人zhōng中yīng英，，wàn万wù物bèi备yī一yǐ已。。xún询zī咨dù度huō豁rú如，，zhān瞻gù顾xīn心yǐn隐zhǐ只。。
qín秦biān鞭jìng竟kōng空tán谈，，hàn汉gēng縆wú无yòng用cǐ此。。xuān轩rán然jù巨áo鳌cè侧，，tǎn坦ruò若zhǎng长pō坡yí迤。。
xià罅lòu漏hù互bì蔽kuī亏，，lì力shì势xiāng相bìng并yǐ倚。。yíng盈bù不yǔ与cháo潮dòu斗，，suō缩bù不suí随làng浪wěi委。。
ròu肉hòu厚gǔ骨bù不shū疏，，fù腹bǎo饱bèi背fù复lóu偻。。hé何qī期jì既dào倒kuò阔，，hū忽jiàn见jí急liú流dǐ砥。。
dàn但kǒng恐shù述zhě者néng能，，bù不lèi类chuàng创zhì智měi美。。sù速chéng成gōng功yì易huī隳，，jǔ举zhòng重lì力yì易chí弛。。
ān安dé得bǎi百shǐ使jūn君，，lì历suì岁rú如dà大yǔ禹。。
杨廷宪修障海塘妙得古法但百世之工非朝夕可致所冀增高倍厚坚表实里迟之以岁月庶可持久诗以寄之。明代。张宁。 吾闻浙江潮，涌撼世莫比。回流趣盐官，一射数百里。海盐当其冲，适际东北趾。何年作长防，去郭数丈许。叠石类悬崖，壁立瞰其涘。刳中实外障，高岸湮入水。表里河海间，相隔才一指。譬如溃瓜形，皮好肉已毁。潮来石奋角，潮缩石拔齿。时平渐离缺，风迅遽披靡。工役岁无涯，漂荡日常耳。皇皇鱼鳖民，藐藐轩裳子。剥床不及肤，解牛未得理。岂无达务才，遗我徒好语。使君人中英，万物备一已。询咨度豁如，瞻顾心隐只。秦鞭竟空谈，汉縆无用此。轩然巨鳌侧，坦若长坡迤。罅漏互蔽亏，力势相并倚。盈不与潮斗，缩不随浪委。肉厚骨不疏，腹饱背复偻。何期既倒阔，忽见急流砥。但恐述者能，不类创智美。速成功易隳，举重力易弛。安得百使君，历岁如大禹。