qiáng强yòu幼ān安zhōng中dà大shì示lè乐wén闻guò过zhāi斋jì记yǐ以shī诗wèi为xiè谢
zhōu周zǐ紫zhī芝〔〔sòng宋dài代〕〕
bái白bì璧mó摩sā挲wèi未yǒu有cī疵，，bǎng榜zhāi斋míng铭zuò座shàng尚fáng防wēi微。。yù欲cóng从jīn今rì日qiú求wén闻guò过，，gù故shuō说dāng当nián年shì是zuó昨fēi非。。
yán言xíng行gù固zhī知wú无lǐ里bó襮，，lì吏mín民hé何chù处bù不ēn恩wēi威。。yù欲cān参hán函zhàng丈shī师quán全dé德，，cǐ此qù去yīng应xū须biàn便fú拂yī衣。。
强幼安中大示乐闻过斋记以诗为谢。宋代。周紫芝。 白璧摩挲未有疵，榜斋铭座尚防微。欲从今日求闻过，故说当年是昨非。言行固知无里襮，吏民何处不恩威。欲参函丈师全德，此去应须便拂衣。