chū初yù寓héng横jīng泾
huáng黄shùn顺zhī之〔〔sòng宋dài代〕〕
shí十nián年quán泉shí石mèng梦，，jí及cǐ此shǐ始yī依rán然。。
yě野jiǒng迥tiān天chuí垂dì地，，shēn身xián閒rì日dǐ抵nián年。。
shāo稍xīn欣wén闻jiàn见shǎo少，，jiàn渐yǔ与tǔ土fēng风biàn便。。
fēn分dé得yú渔qiáo樵xí席，，bái白yún云xiāng相gòng共mián眠。。
初寓横泾。宋代。黄顺之。 十年泉石梦，及此始依然。野迥天垂地，身閒日抵年。稍欣闻见少，渐与土风便。分得渔樵席，白云相共眠。