zhí直zhōng中shū书shěng省xué学xiè谢xuán玄huī晖tǐ体yǒu有jì寄
lǐ李jié结〔〔sòng宋dài代〕〕
huáng黄huī晖ǎi霭zǐ紫dài轪，，suǒ索jǐng景chí驰jīn金jué爵。。zhōng钟yōng镛yīn殷xī西qīng清，，qiú球dǐng鼎bì閟dōng东gé阁。。
yīn愔yīn愔yù玉lòu漏xiē歇，，mì幂mì幂jīn金lù露luò落。。jìn禁wèi卫jí集xiè駴gǔ鼓，，jiāng将zuò作sàn散dān丹wò雘。。
yī伊yú余gōng躬xiū休qìng庆，，sù肃pèi佩qū趋jìn禁yào钥。。wèi未yí遗gòng贡gōng公róng荣，，qiè窃cè厕màn曼qiàn倩xuè谑。。
yǎn弇wēi微cǐ泚diāo貂ěr珥，，lòu陋zhuō拙hàn汗zhū朱bó襮。。gǎn敢chén尘cè侧jiē阶diǎn典，，liáo聊tiǎn忝dēng登chí池lè乐。。
jì寄yǔ语yǐn隐wù雾bào豹，，wù勿zī訾chéng乘xuān轩hè鹤。。
直中书省学谢玄晖体有寄。宋代。李结。 黄晖霭紫轪，索景驰金爵。钟镛殷西清，球鼎閟东阁。愔愔玉漏歇，幂幂金露落。禁卫集駴鼓，将作散丹雘。伊余躬休庆，肃佩趋禁钥。未遗贡公荣，窃厕曼倩谑。弇微泚貂珥，陋拙汗朱襮。敢尘侧阶典，聊忝登池乐。寄语隐雾豹，勿訾乘轩鹤。