jīng经fán樊chuān川huái怀dù杜mù牧zhī之
méi梅zé泽〔〔sòng宋dài代〕〕
dù杜qū曲shù树lián连cāng苍cuì翠wài外，，zhōng终nán南yún云àn暗yǒu有wú无zhōng中。。qīng清shī诗miào妙jù句kōng空yí贻hòu后，，bù不jiàn见fán樊chuān川yī一lǎo老wēng翁。。
经樊川怀杜牧之。宋代。梅泽。 杜曲树连苍翠外，终南云暗有无中。清诗妙句空贻后，不见樊川一老翁。