gǎn感xìng兴èr二shí十qī七shǒu首qí其èr二shí十qī七
fāng方yī一kuí夔〔〔sòng宋dài代〕〕
wǒ我guān观gǔ古rén人shū书，，dé得jiàn见qiān千zài载shàng上。。zhèng正rùn闰hù互lì立lùn论，，nán南běi北fēn纷xiāng相bàng谤。。
zì自cóng从huò获lín麟hòu后，，fǎ法dù度jiǔ久lún沦sàng丧。。fēi非shì是qiān千wàn万duān端，，shǐ史bǐ笔bù不kě可zhàng仗。。
wǒ我yù欲zuò作yě野shǐ史，，bǐ笔fǎ法shī师sù素wáng王。。wén文zhāng章xíng行zhū诛shǎng赏，，yuē约shù束guī归zhì至dāng当。。
qí其rén人fù负wú吾zhū诛，，wù勿wèi谓yǐ已shǔ属kuàng纩。。shū书chéng成bù不liú流chuán传，，zé则běn本liú留qiān千zhàng嶂。。
hái还yǒu有zhī知wǒ我rén人，，bǎi百shì世yǒng永xiāng相wàng望。。
感兴二十七首 其二十七。宋代。方一夔。 我观古人书，得见千载上。正闰互立论，南北纷相谤。自从获麟后，法度久沦丧。非是千万端，史笔不可仗。我欲作野史，笔法师素王。文章行诛赏，约束归至当。其人负吾诛，勿谓已属纩。书成不流传，则本留千嶂。还有知我人，百世永相望。