jì寄méng蒙quán泉wáng王nán南sǒu叟
fāng方yī一kuí夔〔〔sòng宋dài代〕〕
yì忆xī昔wèi未shí识yì易，，lái来fǎng访yì易zǔ祖shī师。。dān丹mò墨shì事diǎn点kān勘，，jūn君shí时zuò坐gāo皋bǐ比。。
zhuǎn转yǎn眼shí十wǔ五zài载，，jūn君zhuàng壮wǒ我yǐ已shuāi衰。。ěr尔lái来gè各yì异xiàn县，，piào漂pō泊jì寄yī一zhī枝。。
zhòng重jiǎn趼yǒu有wèn问dào道，，wèi未shěng省guān官yǔ与sī私。。jūn君chù处xiāo潇sǎ洒dì地，，yī一sǎo扫qiān千shǒu首shī诗。。
fēng风tāo涛gé隔hào浩miǎo渺，，xiāng相wàng望rú如jiǔ九yí嶷。。jì寄yīn音wú无jiā家kè客，，wèi为wǒ我wèn问suǒ所sī思。。
sāng桑yú榆jiè借yú馀nuǎn暖，，guī归lái来dìng定hé何shí时。。
寄蒙泉王南叟。宋代。方一夔。 忆昔未识易，来访易祖师。丹墨事点勘，君时坐皋比。转眼十五载，君壮我已衰。尔来各异县，漂泊寄一枝。重趼有问道，未省官与私。君处潇洒地，一扫千首诗。风涛隔浩渺，相望如九嶷。寄音无家客，为我问所思。桑榆借馀暖，归来定何时。