shòu寿yún云xiù岫yǐ以suǒ所huà画shòu寿xīng星wèi为yù喻
fāng方yī一kuí夔〔〔sòng宋dài代〕〕
wú吴shān山duō多jīn金táng堂，，wǒ我lái来fǎng访xiān仙zhēn真。。shén神jiāo交ruò若yǒu有qì契，，xiè邂hòu逅jiàn见zhǔ主rén人。。
fú浮yún云bái白bù步zhàng障，，lǎo老sōng松qīng青chéng承chén尘。。cóng从yǐ以xiāng香yán严tiáo髫，，huán环yǐ以qióng琼shù树chūn春。。
xiān仙rén人zuò坐pán盘shí石，，bēi杯quàn劝sān三wǔ五xún巡。。guǒ果bāo苞wǔ武líng陵xiù秀，，mù木ruò爇zhàn占chéng城zhēn珍。。
jǐ几jiàn见péng蓬hǎi海shā沙，，bù不shù数shàng上gǔ古chūn椿。。wèn问cóng从hé何chù处lái来，，qí骑lù鹿lái来qiū秋mín旻。。
wèi谓shì是lǎo老rén人ruì瑞，，yóu游xì戏gé葛shuǐ水bīn滨。。róng容wǒ我yě野fú服jiàn见，，jiān间zào簉xī西gé阁bīn宾。。
zài再bài拜shàng上zhù祝cí辞，，yīn慇qín勤jì寄qiān千zhūn谆。。yī一zhù祝děng等guī龟hè鹤，，zài再zhù祝shēng生qí麒lín麟。。
yǔ语bà罢què却fù复jìn进，，qìng罄zhé折wèn问yǎng养shén神。。suí随zhī之shàng上nán南jí极，，fàng放mù牧yún云hàn汉jīn津。。
寿云岫以所画寿星为喻。宋代。方一夔。 吴山多金堂，我来访仙真。神交若有契，邂逅见主人。浮云白步障，老松青承尘。从以香严髫，环以琼树春。仙人坐盘石，杯劝三五巡。果苞武陵秀，木爇占城珍。几见蓬海沙，不数上古椿。问从何处来，骑鹿来秋旻。谓是老人瑞，游戏葛水滨。容我野服见，间簉西阁宾。再拜上祝辞，慇勤寄千谆。一祝等龟鹤，再祝生麒麟。语罢却复进，罄折问养神。随之上南极，放牧云汉津。