chūn春wǎn晚zá杂xìng兴sì四shǒu首qí其yī一
fāng方yī一kuí夔〔〔sòng宋dài代〕〕
wèi未fáng妨xíng行lè乐shǎo少nián年chǎng场，，yǐ倚xǐ徙dōng东fēng风zuì醉yī一shāng觞。。fāng芳shù树rǎn染chéng成tí啼xuè血yàn艳，，luò落huā花liú流chū出zhǎng涨hén痕xiāng香。。
yīn阴yīn阴chūn春sè色hé和tiān天lǎo老，，mài脉mài脉chóu愁qíng情gòng共shuǐ水zhǎng长。。zuò坐yuè阅liú流nián年néng能jǐ几jiàn见，，líng菱huā花yīng应xiào笑bìn鬓biān边shuāng霜。。
春晚杂兴四首 其一。宋代。方一夔。 未妨行乐少年场，倚徙东风醉一觞。芳树染成啼血艳，落花流出涨痕香。阴阴春色和天老，脉脉愁情共水长。坐阅流年能几见，菱花应笑鬓边霜。