zhōu舟guò过běi北táng塘
shěn沈yǔ与qiú求〔〔sòng宋dài代〕〕
niǎo袅niǎo袅qīng轻sī飔dòng动，，juān娟juān娟jiā佳yuè月shēng升。。àn岸huí回shuāng双shù树àn暗，，cūn村yuǎn远yī一dēng灯míng明。。
guò过yàn雁cān参chà差yǐng影，，tiào跳yú鱼bō拨cì刺shēng声。。tíng停ráo桡qiě且wù勿qù去，，wú吾yì意bù不shèng胜qīng清。。
舟过北塘。宋代。沈与求。 袅袅轻飔动，娟娟佳月升。岸回双树暗，村远一灯明。过雁参差影，跳鱼拨刺声。停桡且勿去，吾意不胜清。