dōng东xíng行yú鱼tái台xiàn县jiè界chū初wén闻yīng莺
wāng汪mèng梦dòu斗〔〔sòng宋dài代〕〕
xīn新lǜ绿yīn阴yīn阴xià夏qì气qīng清，，dú犊chē车chuān穿rù入bié别cūn村xíng行。。jiā家shān山jīn今gé隔jǐ几qiān千lǐ里，，shǐ始tīng听chūn春yīng莺dì第yī一shēng声。。
东行鱼台县界初闻莺。宋代。汪梦斗。 新绿阴阴夏气清，犊车穿入别村行。家山今隔几千里，始听春莺第一声。