huā花shān山sì寺kàn看huáng黄shān山
liǔ柳guì桂sūn孙〔〔sòng宋dài代〕〕
cuì翠sè色shěn沈shěn沈wàn万shù树chūn春，，yōu幽huái怀yí宜gòng共zhú竹wèi为lín邻。。
huáng黄shān山zhǐ只zài在lán阑gàn干wài外，，jī鸡gé阁yún云shēn深rèn认bù不zhēn真。。
花山寺看黄山。宋代。柳桂孙。 翠色沈沈万树春，幽怀宜共竹为邻。黄山只在阑干外，鸡阁云深认不真。