chūn春rì日tián田yuán园zá杂xìng兴èr二shǒu首qí其èr二
wáng王jìn进zhī之〔〔sòng宋dài代〕〕
dōng东jūn君sī私wǒ我cǐ此xián闲shēn身，，tuō脱què却qīng青shān衫yě野fú服gèng更。。sāng桑kě可yǐ以sī丝má麻kě可jī绩，，mài麦yí宜xù续shí食jiǔ韭yí宜gēng羹。。
fēn分gān甘lǒng垄shàng上gēng耕yún云yǐn隐，，mèng梦bù不hú湖biān边shí拾cuì翠xíng行。。wù物yì意qǐ岂zhī知cāng沧hǎi海biàn变，，xiǎo晓fēng风yī依jiù旧yǔ语liú流yīng莺。。
春日田园杂兴二首 其二。宋代。王进之。 东君私我此闲身，脱却青衫野服更。桑可以丝麻可绩，麦宜续食韭宜羹。分甘垄上耕云隐，梦不湖边拾翠行。物意岂知沧海变，晓风依旧语流莺。