qìng庆nán南lóu楼jū居shì士qí其yī一
zhōu周yīng应hé合〔〔sòng宋dài代〕〕
zǔ阻shòu寿nán南lóu楼qià恰èr二nián年，，cǐ此xīn心nǜ恧shén甚sī思yī依rán然。。jīn今cháo朝xǐ喜yù遇chēng称shāng觞rì日，，xiù袖lǐ里xīn新shī诗zài再bàn办□□。。
庆南楼居士 其一。宋代。周应合。 阻寿南楼恰二年，此心恧甚思依然。今朝喜遇称觞日，袖里新诗再办□。