yǒng咏zhū朱mò墨zhāi斋shān山chá茶huā花
jīn金péng朋shuō说〔〔sòng宋dài代〕〕
shuí谁duō掇gū孤gēn根qiáng墙jiě解zāi栽，，tiān天rán然nóng农yàn艳chèn衬yáo瑶tái台。。
suì岁hán寒sōng松bǎi柏rú如xiāng相wèn问，，yī一diǎn点dān丹hóng红xuě雪lǐ里kāi开。。
咏朱墨斋山茶花。宋代。金朋说。 谁掇孤根墙解栽，天然农艳衬瑶台。岁寒松柏如相问，一点丹红雪里开。