hàn汉dǎng党gù锢
jīn金péng朋shuō说〔〔sòng宋dài代〕〕
kēng坑shì士fén焚shū书yǐ已cù促qín秦，，qián前tú途fù覆zhé辙yòu又yīn因xún循。。fàn范pāng滂yī一mìng命hé何xū须xī惜，，kě可tàn叹diān颠wēi危hàn汉shì室qīng倾。。
汉党锢。宋代。金朋说。 坑士焚书已促秦，前途覆辙又因循。范滂一命何须惜，可叹颠危汉室倾。