yè谒shì侍láng郎lǐ李xiān先shēng生
chéng程gōng公xǔ许〔〔sòng宋dài代〕〕
píng平shēng生zhī知jǐ己liǎng两sū苏gōng公，，qǐ乞yǔ与gōng宫shāng商fā发cuàn爨tóng桐。。
guī归rì日yàn雁hú湖tán谈yè夜yǔ雨，，nán南zhī枝yǒu有xìn信dài待dōng东fēng风。。
谒侍郎李先生。宋代。程公许。 平生知己两苏公，乞与宫商发爨桐。归日雁湖谈夜雨，南枝有信待东风。