zài载jiǔ酒fàn泛fú芙róng蓉xī溪yóu游fù富lè乐bó伯yòng用zài再hé和qián前yùn韵qiān牵kè课tóng同zuò作
chéng程gōng公xǔ许〔〔sòng宋dài代〕〕
bà霸qì气qī凄liáng凉yì忆yù豫zhōu州，，bì薜luó萝yǎn掩yìng映xiǎo小shān山yōu幽。。
bù不zhī知jǐ几píng枰wù误mǎ码lǜ率，，kōng空shǐ使yīng英chūn春liǎng两lèi泪liú流。。
jiè借wèn问zhǎng长qiāng枪wēi威sāi塞wài外，，hé何rú如duǎn短zhào棹lǎo老cāng沧zhōu洲。。
lín临fēn分gèng更gé隔fú芙róng蓉yǔ语，，tóu投zèng赠cán惭wú无yù玉kě可zhōu舟。。
载酒泛芙蓉溪游富乐伯用再和前韵牵课同作。宋代。程公许。 霸气凄凉忆豫州，薜萝掩映小山幽。不知几枰误码率，空使英春两泪流。借问长枪威塞外，何如短棹老沧洲。临分更隔芙蓉语，投赠惭无玉可舟。